So-net無料ブログ作成
検索選択

SQLポケットリファレンス 台湾版「SQL語法範例辭典」 [SQLポケリ]



本日は、レアなアイテムが手に入ったので紹介したいと思う。
台湾版の「SQLポケットリファレンス」である。

DSC_0331.JPG

表示は黒字にオレンジ。横に並べているのが、日本で発売されているSQLポケリ。表紙の色もサイズもちょっと違う。結構違っているので面白い。他のポケットリファレンスシリーズも同じように訳されて出版されているようである。
タイトルのSQLはわかるが、後は漢字だけ。理解できそうなできなさそうな...。

「語法」はシンタックスっていうことかなぁ?
「範例」はサンプルぽい。日本語の範例と同じか。語法範例で、リファレンスなのか?
漢字が異なるが多分「辞典」はそのまま辞典だろうなぁ。もしかすると、語法範例辞典まででリファレンスか?
ポケットはどこに?

まぁ、いいか。「ここが違う」って文句を言ったら直してくれるのかなぁ... でも中国語わからないから、違っているところを指摘できない。
パラパラとめくってみただけであるが、割とオリジナルに忠実に訳されている模様。

「SQL語法範例」で検索すると、台湾のサイトのページがヒットした。台湾のAmazonはないのか?...あればリンクしたかったが。

検索してみたら、台湾の本屋のサイトであると思われるが、見つけた。

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010356474

台湾のみなさん、「SQL語法範例辭典」をどうぞよろしく。

日本の方は、「SQLポケットリファレンス」をよろしく。

関連記事
SQLポケットリファレンスが第4版になりました


[改訂第4版]SQLポケットリファレンス

[改訂第4版]SQLポケットリファレンス

  • 作者: 朝井 淳
  • 出版社/メーカー: 技術評論社
  • 発売日: 2017/02/18
  • メディア: 単行本(ソフトカバー)










nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:携帯コンテンツ

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。


AREarthroidPro ARで地球を表示するアプリ

Copyright Atsushi Asai Google+朝井淳

[改訂第4版]SQLポケットリファレンス

[改訂第4版]SQLポケットリファレンス

  • 作者: 朝井 淳
  • 出版社/メーカー: 技術評論社
  • 発売日: 2017/02/18
  • メディア: 単行本(ソフトカバー)

[データベースの気持ちがわかる]SQLはじめの一歩 (WEB+DB PRESS plus)

[データベースの気持ちがわかる]SQLはじめの一歩 (WEB+DB PRESS plus)

  • 作者: 朝井 淳
  • 出版社/メーカー: 技術評論社
  • 発売日: 2015/03/03
  • メディア: 単行本(ソフトカバー)
C言語 ポインタが理解できない理由 [改訂新版] (プログラミングの教科書)

C言語 ポインタが理解できない理由 [改訂新版] (プログラミングの教科書)

  • 作者: 朝井 淳
  • 出版社/メーカー: 技術評論社
  • 発売日: 2011/04/08
  • メディア: 単行本(ソフトカバー)

かんたんAndroidアプリ作成入門 (プログラミングの教科書)

かんたんAndroidアプリ作成入門 (プログラミングの教科書)

  • 作者: 朝井 淳
  • 出版社/メーカー: 技術評論社
  • 発売日: 2013/04/16
  • メディア: 単行本(ソフトカバー)